Лука вытирал машинное масло с рук об рваную куртку, пока его сестра София разбирала пачки сигарет в ларьке на рынке Понтичелло. «Дон Карло опять спрашивал про долги, — бросила она, не отрываясь от калькулятора. — Говорит, или мотор чинишь за неделю, или катер заберут». В порту пахло тухлой рыбой и бензином; Марко, друг детства, пытался завести старую лодку, смешивая ругательства с неаполитанскими проклятиями. Лука молча наблюдал, как волны бьются о бетонные плиты — ему снился Марсель, куда он
Алессандра, дочь миланского промышленника, втирается в доверие к Симоне — девушке из неаполитанской *расточительной* семьи, которая торгует поддельными духами на рынке Порта-Нолана. После случайной встречи на вокзале, где Симона роняет пачку сигарет «Мальборо» в лужу, они договариваются обменяться документами. Алессандра едет в Неаполь, где спит на матрасе с пружинами, торчащими в бок, а Симона занимает ее комнату с хрустальной люстрой, которая раздражает ее мерцанием. В кафе «Золотой улей»
Марко, парень из Трастевере, воровал провода из заброшенной фабрики *Пьетроси*, чтобы помочь отцу с долгами. Его сестра Лина, 16 лет, тайком встречалась с сыном местного автомеханика Риккардо — они прятались за ржавыми контейнерами у набережной Тибра, спорили о переезде в Милан. «Ты как отец — боишься даже через мост пройти», — бросила она Марко, когда он запретил ей видеться с парнем. В это же время в квартале Прати дочь адвоката Алессия разбирала письма умершей матери и нашла конверт с