Лия, 16 лет, переезжает к бабушке Рут в старый бруклинский дом после развода родителей. На чердаке, разбирая коробки с потёртыми корешками книг на идише, она натыкается на медную менору с гравировкой "А.Г. 1947". "Это не для продажи", — обрывает её бабушка, вытирая руки о фартук в муке, когда Лия пытается сфотографировать находку для eBay. По вечерам, за чаем с халвой, Рут ворчит про польскую деревню, откуда её мать вывезла светильник, спрятав в мешке с картошкой. В подвале
Лейла Моррис, в очках с толстыми линзами, каждое утро протирала прилавок в кафе *The Rusty Mug* перед школой, оставляя разводы на стекле. Её друг Итан Картер, с гитарой за спиной и наклейкой *"Riot Hearts"* на чехле, воровал пончики из витрины, пока владелица, миссис Грегори, ворчала на сломанный кофемолку. В спортзале West Ridge High, где пахло резиной и старыми матами, Лейла пряталась на задних рядах во время волейбола, пока учитель кричал: «Моррис, ты хоть раз мяч поймаешь?» После