Швеция, зима, 90 километров лыжной трассы Васалоппет. Даниэль - генеральный директор, который тренируется как элитный спортсмен и привык контролировать всё вокруг. Лиза - его сестра-неудачница: без работы, после развода, с дочерью, которая предпочла бы жить с отцом. У них общая цель, но стартуют они из противоположных концов жизни. Лиза бросает дочери обещание пройти эту гонку, и обратной дороги нет. Теперь брату придётся превратить сестру из новичка в финишёра, а ей - не сломаться под его
Мария Верн, полицейский инспектор, хоронит мужа и увозит двоих детей на остров Готланд. Здесь белые скалы и сосны, тихие бухты - место, где можно забыть прошлое и начать сначала. Но новая жизнь оборачивается расследованием: на острове происходит преступление, и её профессиональное чутьё не даёт остаться в стороне. Мария впускает чужую беду в собственный дом, и каждый шаг в поисках правды приближает угрозу к её детям. Холодный свет шведского лета не греет, а оголяет детали. В какой-то момент она