Фэйт Балойи

Сара Мбеле, адвокат из Йоханнесбурга, каждое утро пробирается через пробки на М2, жуя сэндвич с авокадо. В офисе на Бригед-стрит её ждёт клиент — Лукас вонг, владелец полуразрушенной автомастерской. Он швыряет на стол фотографии: «Они пришли ночью, разбили станки. Говорят, земля теперь их». Сара перебирает бумаги с пятнами кофе, замечает подпись чиновника из мэрии. «Ты точно не связывался с бандами с Восточного Ранда?» — строго переспрашивает она. Лукас молчит, глядя в окно, где
Лина Мбеки, бухгалтер из Йоханнесбурга, каждое утро заваривает ройбос в треснувшей кружке, пока проверяет счета угольной шахты. Отец, Сибеле, кашляет в соседней комнате — пневмокониоз прогрессирует. «Ты найдешь эти бумаги в Люксембурге или нет?» — бросает ей сестра Зола, разбирая папки с отметкой *Confidential*. Лина летит в Европу, где в дождь за кованными дверями банка Rue Philippe II сталкивается с Яном Клейстом, ассистентом управляющего. Он прячет под пиджаком конверт с вырезками из газет