Карла, бухгалтер в небольшой фирме на окраине Мехико, каждое утро толкается в метро, зажатая между студентами и торговцами с лотками. Её муж Серхио, инженер на заводе, уже три недели спит на диване — после ссоры из-за пропущенного юбилея свекрови. В четверг, пока Карла разогревала остатки *моле* в микроволновке, её старшая дочь Лусия заявила, что бросает университет, чтобы стать тиктокером. «Ты живешь как робот, мама. Мне так не надо», — бросила та, хлопнув дверью. В тот же вечер Карла,
**Первый абзац:** Берти Холдер, ветеран с одной рукой, копался в шкатулке для скрипки, когда пришла весть: Лиз Минтер мертва. Он позвал Гарольда Вудмэна, доктора-наркомана, который жил этажом выше. В гостиной Лиз, пахло дезинфекцией и дорогими духами. Гарольд наклонился над телом, стетоскоп валялся рядом. "Это не сердечный приступ, Берти. Смотри – синяки". Они нашли в её руке обрывок фотографии – какой-то генерал. Потом в квартиру вломились двое в костюмах, Берти оглушил одного пустой