Лайла, младший аналитик с фиолетовыми прядями в волосах, заметила странный узор на финансовом отчёте — спираль из переплетённых рун. «Картер, ты это видел?» — ткнула пальцем в экран, где цифры мерцали, как гаснущая неоновая вывеска. Картер, её напарник в мятом пиджаке, достал из кармана зажигалку с гравировкой «13-й этаж», поджёг край документа. Пепел сложился в карту квартала, где стояла заброшенная фабрика по переработке рыбы. Вместо рыбы там хранились ящики с пробирками, заполненными чёрной
Ноа тащит чемодан по гравийной дорожке к дряхлому дому с облупленной верандой, где Хоуи уже разливает розовое в пластиковые стаканы. «Тут пахнет плесенью и солнцезащиткой 90-х», — бурчит Ноа, вытирая пыль с подоконника салфеткой. Макс в одних плавках возится с грилем во дворе, Люк ругается из ванной: «Кто опять забыл закрыть тюбик с гелем?». Вечером все идут к «Черной лагуне» — полуразрушенному бару у причала. Хоуи тычет локтем в ребро Ноа: «Смотри, парень в очках следит за тобой с тех пор, как