Нельсон Авидон

Лайла, рыжая 18-летняя бариста из кофейни «Перекресток», находит в подсобке потрепанный дневник с меткой «Эйден, ’99». Листая страницы за чашкой остывшего кофе с корицей, она натыкается на запись: *«Туман в тот день был гуще обычного. Сэм кричал, чтобы я не подходил к рельсам, но я…»*. На полях — набросок старой железнодорожной станции, которую снесли после пожара в 2003-м. Заинтригованная, Лайла тайком сравнивает карту из дневника с Google Maps на своем разбитом телефоне — координаты ведут к
Кайл, парень в мятом худи, пялится в монитор с потрескавшимся углом. Техподдержка — его дневная работа, ночью он ковыряется в старом сервере, который нашел на свалке за заправкой. Лила, рыжая с татуировкой паука на шее, врывается в подвал с ноутбуком под мышкой: *«Слушай, этот трафик из корпорации «Синтек» — там не баги, это чертов бэкдор. Кто-то сливает данные через наш хаб»*. Они подключают самодельный дешифратор к роутеру, заваленному пустыми банками из-под энергетиков. Внезапно экраны