Хай Лин

Сяо Лан, дочь рыбака, каждое утро чинила сети на берегу мутной реки Цзяншуй. В соседней чайной лавке Ли Вэй, сын торговца шелком, прятал под прилавком потрёпанные сборники стихов династии Тан. Их столкнул ливень в четверг: Сяо Лан вытащила захлебнувшегося Ли Вэя из воды, когда его лодку перевернуло бревно. «Ты всегда так спасаешь незнакомцев?» — спросил он, выплёвывая тину. «Только тех, кто плавает, как кирпич», — ответила она, выжимая свою синюю куртку. Вечером он принёс ей в хижину рисовые