В старом торговом центре «Риверсайд» на окраине Чикаго менеджер Лиза Морган обнаруживает в подвале коробки с поддельными лекарствами, спрятанные за стеллажами с уценённым бельём. Её напарник, охранник-пенсионер Джерри Холт, ворчит: «Ты уверена, что хочешь совать нос? Мы тут два года даже мышей не видели». Лиза, игнорируя его, пробивает штрихкод на упаковке — сканер выдаёт ошибку. Ночью она возвращается с братом-студентом Иланом, который снимает на телефон этикетки. «Если это фальшивка, то
Джейк вкалывает на заправке по ночам, чтобы оплачивать ремонт старого мотоцикла Yamaha, который нашел на свалке за школой. Его сестра Миа таскает из библиотеки книги про экологию, после того как их отца уволили с лесопилки — теперь он неделями не вылезает из бара «Кедровый пень». «Смотри, они маркируют здоровые сосны под вырубку», — Миа тычет пальцем в карту на экране ноутбука, пока Джейк чистит от мазута цепи. Они с друзьями втихаря метят деревья краской возле карьера, но патруль компании
Эмили Картер приезжает в Ривертон после смерти матери, Мэрилин. В душном подвале старого дома она натыкается на коробку с потрескавшимися конвертами. Среди квитанций за электричество и выцветших фотографий — письмо 1989 года, адресованное Томасу Харгрейву. «Кто это?» — бормочет Эмили, разглядывая подпись матери. В местной библиотеке мистер Джейкобс, перебирая картотеку, хрипит: «Томас? Да они с твоим отцом каждый день в «Динаре» кофе пили. Пока не поссорились из-за чего-то…» На обратном пути