Чалерм, парень с рыбного рынка в районе Талинг-Чан, каждое утро раскладывал лед на прилавке, пока Нуенг, студентка из кампуса Ратчатеви, закупала тут креветки для семейного кафе. «Сегодня сомы прыгают, как щенки, — бросил он, вытирая руки о фартук, — бери, пока соседки не расхватали». Она смеялась, пряча волосы под кепкой с выцветшим логотипом энергетика: «Если к вечеру живот не забурлит, завтра еще приду». Через неделю он уже носил ей коробки с овощами на мопеде, обвязанном веревками, а она
Чалерм, парень с татуировкой дракона на запястье, торопливо заворачивает остатки *пад тай* в кафе на улице Рамбутри. Его друг Вут, в потёртой кепке, шепчет: *«Встреча в три у храма Ват Сакет — ставки выше, чем в прошлый раз»*. Ночью Чалерм пробирается через рынок Чатучак, пахнущий специями и гниющими фруктами, чтобы добраться до подпольного клуба за кинотеатром «Сиам». Там, за столом с потертыми картами, он сталкивается с Киттичаем — кредитором в розовом пиджаке, который бросает пепел от сигары
Прап, пятнадцатилетний паренек из провинциального городка, находит в старом шкафу на чердаке заляпанную вареньем тетрадь. В ней — детские рисунки крыльев и подпись *«Ноп, 2005»*. На следующий день перед школой он спотыкается о рыжего кота, а следом за ним с дерева падает мальчишка в застиранной желтой футболке. *«Ты меня звал?»* — спрашивает незнакомец, показывая на ту самую тетрадь. Прап пытается прогнать его, но Ноп, назвавшийся ангелом, упрямо тащится за ним до рынка, путаясь в сандалиях и