Мария в тридцать лет застряла: ни работы, ни денег, ни достижений. Умирающая мать просит её хоть что-то сделать со своей жизнью, и отказать нельзя. С семилетним дипломом и без опыта вариантов почти нет. Единственный выход - устроиться учителем на замену в ту же школу, где когда-то сама кидалась ластиками. Она возвращается за парту, но по другую сторону. Коллеги выгорели и озлоблены, подростки дерзят и проверяют границы. Мария инфантильна и нестабильна ровно настолько, чтобы понять учеников, но
Полицейский Мартин Уорд и детектив Давид Бушар восемь лет назад раскрыли серию убийств. Они совсем разные люди, но тогда сработались и даже остались друзьями. Вот уже год они не общались - каждый занят своей жизнью. Город наводняют наглые угонщики, которые действуют без стыда и совести. Преступники чувствуют безнаказанность, и старым знакомым приходится вспомнить напарничество. Мартину и Давиду снова нужно объединить силы, чтобы остановить банду. Только спустя годы их методы работы разошлись