Грейс перевозит мужа Джеймса и детей — Шарлотту с рыжими косичками и Генри, вечно в наушниках, — в старый дом под Нью-Бедфордом. В гостиной пахнет сыростью, а на кухне треснула плитка, но Джеймс уверяет: «Здесь дешевле, чем в Бостоне». Соседка Мэгги, у которой шесть кошек и вечно пыльный фартук, приносит пирог с ревенем, но избегает смотреть на чердачные окна. Шарлотта находит в саду куклу с пуговицами вместо глаз — «Она сама шевелится, мам!» — а Грейс в старом сундуке под лестницей
Джейкоб Митчелл, 27 лет, копирайтер из чикагского рекламного агентства «Кроун», три года не был дома. Его квартира на 14-м этаже в районе Уикер-Парк завалена пустыми банками энергетиков и черновиками слоганов для зубной пасты. Однажды вечером, пока он ковырял холодную пиццу вилкой, зазвонил телефон: «Ты слышал, папа опять не пришел на собрание в школу?» — голос сестры Эмили, 16 лет, трещал сквозь помехи. Джейкоб потушил сигарету в пепельнице-шаре из Икеи: «А что я могу сделать? У меня дедлайн в