Zachary Speigel

Кайл, пятнадцатилетний парень в потертой кожаной куртке, находит в подвале бабушкиного дома в Бостоне медный прибор, похожий на компас с треснувшим стеклом. Его сестра Лина, вечно с наушниками в ушах, тыкает в устройство огрызком карандаша: «Смотри, тут дата — 12.06.1965. Это же день, когда пропал дед». Они случайно активируют механизм, и стены подвала покрываются инеем. Вспышка — подростки стоят посреди той же комнаты, но с обоями в цветочек и запахом жареной картошки из кухни. Через окно