Саймон Стратт

Йонас, 17 лет, каждое утро режет хлеб в пекарне отца на улице Нёрребро. На углу у автомата с газетами он сталкивается с Лией, которая разрисовывает граффити на стене старой школы. «Опять тот же джемпер?» — бросает она, вытирая ладонь о джинсы. Вечера он проводит в порту, слушая шум волн и перебирая старые кассеты с записями деда — моряка, исчезнувшего в 80-х. В одном конверте между пленками находит ключ с гравировкой «Skt. Anne Plads 12». Под дождем Йонас и Лия пробираются в заброшенный склад
Джек Харпер вернулся в родной городок Брекен после пяти лет службы в Ираке. На пороге дома его встретила пустота: треснувшая рамка семейного фото на комоде, недопитый сок Эмили в холодильнике, следы грязи на коврике у двери. В участке шериф Тернер пожал плечами: «Девочки ушли к родне, бывает». Джек знал, что Сара никогда не бросила бы розовый рюкзак дочери под лестницей, особенно с разбитой куклой внутри. В баре «Старый дуб» Джек нашел в кармане куртки записку с координатами лесного склада. «Ты