Винсент Морра, детектив с привычкой жевать мятные леденцы от изжоги, копается в деле Карла Реннера — бездомного, найденного в дренажной канаве за старым сталелитейным заводом. На груди жертвы вырезан перевернутый крест, а в кармане зажат клочок страницы с пометкой *«Lasciate ogne speranza, voi ch’intrate»*. Он тащит эту цитату к Лиане Шоу, доценту-медиевистке, которая живет в квартире над книжным магазином «Паргелий». Ее стол завален гравюрами Боттичелли, а на холодильнике примагничен счет за
Себастьян Вудс, механик из Бруклина, чинит старые «Шевроле» в гараже на 7-й авеню. По четвергам к нему заезжает Карло Моратти в кожаном пальто, оставляет пакеты с деньгами под капотом синего «Форда-68». «Ты проспишь сроки — я выбью зубы тем болгарам, что шляются у твоего склада», — бросает Карло, разминая сигарету в пепельнице из-под гайковерта. Себастьян молчит, вытирая руки тряпкой, пахнущей машинным маслом. Дома, в треснувшей хрущевке над автомойкой, его сестра Лена ковыряется в ящике с
Представь парня, который всю жизнь пытается быть «нормальным», но мир будто специально подкидывает ему испытания. Деметрий — такой себе загадочный тип с прошлым, о котором он сам предпочитает молчать. То ли бывший спецагент, то ли жертва странных экспериментов — зрители первые серии только догадываются. Он втирается в доверие к обычным людям, работает барменом в захолустном городке, но каждую ночь его преследуют видения: вспышки чужих воспоминаний, крики, кровь… А еще эти странные типы в