Julieth Micolta

В приграничном городке между Аргентиной и Бразилией Эмилия, 17 лет, ищет брата Матео, пропавшего после поездки за медикаментами в Чили. Она роется в его комнате: потрескавшийся комод, пачка писем с печатью аптеки «Лас-Сьеррас», монеты 70-х с ягуаром на аверсе. Её кузина Росио, затягиваясь сигаретой у открытого окна, бормочет: «Он мог уехать с теми контрабандистами с речного причала». Эмилия находит в рюкзаке брата карту с пометкой «Отель “Эль-Дорадо”», зачёркнутой красным. Решает ехать на север