Jack Elliot Ybarra

Лиам, американский биолог с потёртым блокнотом и компасом 80-х годов, приезжает в норвежский посёлок Хелленсватн из-за слухов о мутировавших рыбах в местных озёрах. Там он сталкивается с Эйрой, дочерью рыбака, которая прячет в сарае обожжённую карту с отметками в венгерских Карпатах. «Ты даже не представляешь, что выкопал мой отец перед тем, как исчез», — бросает она, разворачивая полотно, испещрённое рунами. Их диалоги прерывает грохот генераторов на соседней датской исследовательской станции,