Pedro Fasanaro

Жуан, курьер из Сан-Паулу, каждый день пробирался через пробки на мотоцикле Honda CG 150, слушая радио с pagode. Однажды, объезжая стройку в районе Параиcополис, он заметил металлический ящик под грудой кирпичей — внутри лежала потёртая фотография женщины в платье 70-х, стоящей у ларька с аcаи. На обороте: «Лиссабон, 1974. Не забывай про аллею за трамваем 28». В тот же день Каролина, помощница в библиотеке Academia das Ciências de Lisboa, нашла между страниц ветхого тома Камоэнса конверт с