Мара Шайн, детектив из департамента в Восточном Лос-Анджелесе, красит губы ярко-красной помадой перед зеркалом в подсобке участка. Джози, ее подруга-визажист, подает ей парик с розовыми прядями: «Скарлетт сегодня злая? Или просто голодная?» — смеется она, пока Мара застегивает кожаную куртку с чужого плеча. В задании нужно втереться в банду байкеров, ищущих курьеров для перевозки фентанила. Напарник Оуэн, сидя в машине с биноклем, ворчит в рацию: «Если они унюхают твою жвачку с копом, я даже не
В Мехико, в районе Кондеса, Лукас Мендоса, 28-летний архитектор, каждое утро покупает тако аль пастор у ларька с потрескавшейся краской. Его коллега София Рамос, в очках с толстой оправой, замечает в развалинах здания 1920-х годов потёртый дневник с надписью «Эмилио, 1947». «Ты снова не спала?» — Лукас указывает на синяки под её глазами. «Кому-то надо разгрести твой бардак в чертежах», — бросает София, пряча дневник в сумку с отслоившейся кожей. Вечером, в её квартире с облупившимися обоями,
Оли крутится в парфюмерной лавке, но сама толком не понимает, куда двигаться дальше. Жизнь как будто застыла на паузе — ни драйва, ни планов. Ну а кроме этого, у неё есть одна тайная фишка — она без ума от Эрика Сото, этого аргентинского актёришки, который не вылезает из соцсетей и светских тусовок. Представь: идеальный кадр в каждом посте, улыбка на миллион, и вся жизнь — сплошной красный ковёр. Кажется, таким парням вообще не до простых смертных, да? Но вот загвоздка — Эрик, хоть и плавает в