Маха Сальвадор

Арисака, в потёртой кофте с выцветшим принтом орхидеи, тащит чемодан по лестнице общежития в Кесон-Сити. Рядом Лорна, её соседка с третьего этажа, щурится на контракт аренды: *«Триста песо за шум из-за стены? Тут даже тараканы сбегают!»* По вечерам Арисака моет полы в офисе на Макати, пряча бутылку дезодоранта в рюкзак, чтобы перебить запах хлора. В пятницу звонит младший брат Джои — просит денег на учебники. Она считает мелочь в жестяной банке из-под печенья: *«Скажи, Мама спит?… Нет, я не