Thyri Bergljot Dale

Лив, 17 лет, дочь рыбака из деревни Хёустад, каждое утро чинит сети на старом причале, пахнущем гниющими водорослями. В кармане её потёртой куртки — кулон с треснувшим камнем, найденный в желудке трески. «Снова сети порваны, будто их рвали клыками», — бормочет её отец, Эйвинд, разбирая улов. Ночью Лив слышит голос из радиоприёмника: «...они проснулись под льдом...» — статику прерывает рёв, похожий на гудок парома. Утром на пляже находят следы — не человеческие, с перепонками между пальцами.