Оливия Пинтц

Лив Морган, ветеринар из захолустного городка на границе с Канадой, каждое утро проверяет капканы у старого охотничьего домика. Её брат Нейт, бывший военный, исчез после ночной вылазки к заброшенной радарной станции. В ящике его ржавого пикапа Лив находит карту с пометками возле высохшего колодца и полустертую записку: *"Они не люди. Не дай им выйти"*. Местный трактирщик Гас, чистя ружье за стойкой, бурчит: «Твой Нейт рылся не в тех архивах. Надо было слушать стариков про 52-й год».
Элисон торчит в Барстоу, штат Калифорния — пыльный городок с одной заправкой и закусочной *Diner 66*. Работает на швейной фабрике, чинит джинсы за $11 в час. Муж Джейк пропивает её зарплату, оставляя в трейлере пустые банки из-под пива. Однажды в туалете бара *The Rusty Nail* она сталкивается с Бет — женщиной в чёрном пальто от *Prada*, которая копирует её лицо. «Ты… отражение?» — бормочет Элисон, тыкая пальцем в зеркало. Бет молча роняет ключи от пентхауса в Лос-Анджелесе: «Две недели.