Лео Леви

Эмиль, бывший солдат Иностранного легиона, моет полы в брюссельском кафе *La Brume*. Запах пережаренного кофе смешивается с табачным дымом от клиентов-дальнобойщиков. В углу Люси, студентка-историк в потертых джинсах, листает архивные письма XIX века. «Вы сломали мою зажигалку в прошлый раз, — бросает она, не отрываясь от текста, — замените её, или я расскажу шефу про ваш «сюрприз» в кофемашине». Эмиль молча достает из кармана серебряный Zippo с гравировкой *3e REI* — подарок сослуживца. Дождь