Лина, затянутая в потертую кожаную куртку, ковыряется в проводах под мостом на 14-й улице. Джейк, его руки в масляных пятнах от вчерашнего ремонта «Харлея», швыряет ей гаечный ключ: «Если не запустим трансмиттер до заката, они найдут Розу первыми». В дневнике, украденном из архива библиотеки Конгресса, Мира обнаруживает фото — Розмари в белом халате стоит рядом с установкой «Т-3», датированной 1987 годом. «Она не жертва. Она их создатель», — шепчет Мира, пока поезд метро заглушает ее слова. В
Лина копошится в гараже, разбирая коробки с записями покойного отца. Нашла потёртый блокнот с координатами — 41°53'N, 87°37'W. Джейк, её младший брат, тычет пальцем в карту Чикаго: «Это же старые тоннели под Медицинским центром. Там сейчас только крысы да плесень». Лина наливает кофе в кружку с трещиной, оставшейся после их прошлой стычки с охранниками «Корпорации V»: «Если они спрятали там образцы её ДНК, мы обязаны проверить». Ночью, пробираясь через вентиляционную шахту, Джейк