Клэр, владелица захудалого ресторанчика «La Casserole» в Квебеке, каждое утро начинает с проверки залежалых овощей на рынке Сен-Жан. Её рыжие волосы пахнут жареным луком, а фартук заляпан соусом бешамель. Всё меняется, когда Арно, парижский шеф с татуировками в виде поварских ножей на запястьях, арендует соседнее помещение под свой гастроном-проект. "Твоё меню — это музейный экспонат", — бросает он, разглядывая её густой рататуй через треснутое окно. Клэр хлопает дверью холодильника:
Вот так бывает — застряли в каком-то ненапряжном месте, и вдруг всё превращается в настоящее чудо. Вот и Энни Лейн и Дейв Уикс, два человека, которых вообще связывают только случайные обстоятельства, нашли друг друга в самом неподходящем месте — в шикарном отельном холле, посреди декабря. Их взгляды пересеклись, и на одну ночь, кажется, мир перестал существовать. В этом снежном интерьере они делились мечтами, говорили о том, чего желают, и под сияющими огнями поцеловались. Такой момент, когда