Бобби Чарлтон

В центре — семья Ларсенов: глава фирмы Маркус, его дочь-студентка Кира и младший брат-интроверт Ной. Действие разворачивается в старом офисе на третьем этаже здания с треснувшими окнами в районе Сент-Анри (Монреаль). Маркус берет дело о наследстве фермеров-амишей, но теряет ключевые документы из-за перегоревшего жёсткого диска. Кира, тайно подрабатывающая в кофейне *Bean There*, находит копию контракта в коробке с салфетками — клиент оставил её месяц назад. «Ты что, хранишь мусор как реликвии?»