Svetlana Dashevskaya

Джейкоб, 34 года, слесарь с завода «Редмонд Стил», каждое утро проезжает мимо ржавых ворот на разбитом пикапе 90-х. В пятницу, после смены, он замечает, что в конторе начальника Тернера горит свет: через щель в жалюзи видит папку с надписью «Инспекция. Закрыть». Взяв ключ из-под коврика, Джейкоб копирует документы на старый флеш-накопитель, прячет его в банку с гвоздями в сарае. «Если что, я не видел тебя с прошлой среды», — бормочет его сосед Дэнни, затягиваясь сигаретой у гаража, пока Джейкоб
Элла Карвер, библиотекарь из Олтона, Миссури, находит в потрепанном семейном альбоме письмо 1882 года, адресованное её прадеду — Сэмуюэлю Бруксу, бывшему кузнецу из банды Джесси Джеймса. В конверте засохший цветок и схема с отметками возле заброшенной железнодорожной ветки. Её брат Том, механик с татуировкой кобры на предплечье, уговаривает проверить место: "Если там хоть доллар лежит — хватит на ремонт грузовика". Ночью, при свете фонарей, они раскапывают ржавый ящик с пулями и