Джейкоб Морган, детектив с подрагивающими от кофе пальцами, находит тело 17-летнего Майка Ренделла возле заброшенных железнодорожных путей. На рукаве жертвы — выцветшая нашивка с логотипом местной рок-группы «Красный койот». В кармане джинсов — чек из кафе «Белый коготь» на имя Эдди Торна, бариста с криминальным прошлым. Лиза Ренделл, сестра Майка, врывается в участок с разбитым экраном телефона в руке: «Ты точно не видел его в субботу?» — тычет в Эдди, пока тот моет полы в подсобке. На столе у
Лето Атрейдес привозит семью на пыльный Арракис, заменяя Харконненов в добыче спайса. Его сын Пол, 15 лет, в кожаном жилете с голо-пистолетом на бедре, щурится от солнца, пока инженеры в респираторах калибруют влагоуловители. «Здесь даже воздух царапает горло», — бормочет он, вытряхивая песок из сапог. Джессика, мать Пола, в прозрачной накидке поверх черного платья, шепчет на языке Бене Гессерит: «Слушай шепот ветра. Он знает, где спрятаны ловушки». В старом дворце Карфага техники находят