Бывший налетчик-конфедерат везет жену и маленькую дочь на техасскую ферму. Он хочет начать все с чистого листа: пахать землю, растить ребенка, забыть, чем занимался раньше. Но прошлое не желает оставаться в могиле. Кто-то из прежней жизни вышел на его след, и тихая ферма перестает быть убежищем. Теперь каждый крик птицы или скрип половиц может обернуться засадой. Герой понимает: от расплаты не уйти, но он не один, и за спиной те, кого он обязан защитить. Выход один - встретить угрозу лицом к
Ветеран Восточного фронта Клаус Мюллер выжил в мясорубке, где его роту спасает лишь появление танкового аса. Раненого, его переводят в Нормандию под начало фельдмаршала Роммеля. Здесь он встречает медсестру Клавдию, свою возлюбленную. Но радость омрачена: её отец связан с французским Сопротивлением, и за ним охотится гестапо. Мюллер втянут в рискованную попытку спасения, которая заканчивается арестом. Влюблённые оказываются в тюрьме, а на горизонте уже высадка союзников. День «Д» начинается с