Лора Митчелл, агент ФБР по киберпреступлениям, врывается в квартиру Эмили Ковач в Бруклине, пока та пытается стереть следы взлома городской системы ЖКХ. На полу валяются провода от самодельного роутера, на столе — пустая пиццерия и грязная кружка с надписью «#1 Хакер». «Ты не можешь просто взламывать почту мэра и ждать, что тебя не найдут», — Лора швыряет распечатку транзакций с офшорного счета. Эмили, не отрываясь от ноутбука, бросает: «А ты не можешь зайти без предупреждения. Кофеварка
В индустриальном городке под Питтсбургом 17-летний Тодд Моррис подрабатывает в душном гараже «Феникс Авто», чиня старые «Шевроле» и «Форды». Его отец, Рэй, вечно недоволен: *«Опять масло на рубашке? Ты ж как уборщик в этом свитере»*, — бросает он, затягивая сигарету у гаража с треснувшей вывеской. По вечерам Тодд тайком копается в ржавом фургоне матери, погибшей пять лет назад в аварии на шоссе 79. В ящике с инструментами он находит конверт с билетами на закрытый автогонки в Детройте —