Джейк, водитель грузовика с потёртой кожаной курткой, каждую пятницу заезжал в закусочную "Ласточка" на шоссе 24. Там он подкармливал дворнягу по кличке Бакс, оставляя половину чизбургера в мусорном баке за углом. Однажды утром в кафе ввалилась Лина — девчонка лет девятнадцати, с синим ирокезом и рюкзаком, набитым старыми радиодеталями. «Ты везешь груз в Неваду? — спросила она, тыча пальцем в его накладную. — Мне нужно до Солт-Лейка. У меня там мать в больнице, инсулин закончился».
Лина Картер, криминальный журналист из Финикса, копается в архивах местной газеты, когда натыкается на серию нераскрытых исчезновений 90-х. Все жертвы — девушки с рыжими волосами, работавшие в закусочной *Red Lantern*. Ее напарник, бывший коп Эдди Вранец, скептично жует бутерброд с тунцом: «Опять за старое? Мэнни из автосервиса двадцать лет назад уже все перерыл». Лина едет в полузаброшенный мотель *Starlight*, где находилась последняя жертва, и в вентиляции находит ржавый медальон с