В припортовом районе Вальпараисо Хуан, седой рыбак с треснувшими от соли пальцами, узнаёт, что дочь Антония беременна от Фелипе — сына владелицы текстильной фабрики из Сантьяго. «Ты хочешь, чтобы он, *мистер офисный планктон*, забирал мою внучку на выходные в свой стеклянный муравейник?» — шипит он жене Марии, пока та лепит эмпанадас на кухне, заставленной банками с маринованными морскими ежами. Через три дня семьи сталкиваются в кафе на Пласа-де-Армас: мать Фелипе, Кармен, в жакете с
В старом доме в районе Ñuñoa, Висенте, 27 лет, разбирает коробки с вещами покойного отца, натыкаясь на засаленную тетрадь с долгами. Его сводная сестра Антония, 30 лет, ветеринар из Вальпараисо, приезжает с чемоданом, забитым инструментами и банками с кормом для кошек. «Ты опять перекладываешь бумажки вместо того, чтобы решать?» — бросает она, указывая на трещину в стене гостиной. Они спорят о продаже дома: Висенте хочет вложить деньги в автосервис, Антония — вернуть долги отца перед