В Бухте Приключений падает загадочный метеорит, и отряд щенков получает суперспособности. Мэр Хамдингер вместе с племянником задумывает захватить власть: они устраивают ловушку для Райдера и похищают метеорит. Щенки теряют наставника и источник своих сил. Им предстоит действовать без привычной поддержки, полагаясь только друг на друга и на новые возможности. Каждый из них должен решить, как использовать дар, не навредив городу. Противники уже готовят решающий удар. Райдер в плену, метеорит в
Первый же день в новой школе сталкивает Рию с Максом - парнем, который мечтает о карьере диджея, но пока не может собрать свой первый микс. Ей пятнадцать, и она живёт между двумя мирами: после уроков её ждёт не музыка, а касса и заказы в семейном ресторане отца. Помочь новенькому с записью для школьной вечеринки кажется безобидным способом хоть на минуту прикоснуться к тому, что по-настоящему её зажигает. Но каждая совместная репетиция в гараже всё сильнее расшатывает домашний распорядок,