Миа – послушная дочь своих родителей, вместе с ними покидает дождливую столицу Великобритании и перебирается в жаркую Африку, где всегда светит солнце. Семья девочки собирается разводить львов и для этого приобретает ферму, вот только Миа отнюдь не рада таким кардинальным переменам, поскольку скучает по Лондону и оставшимися там друзьями. Пребывая в полном уныние, юная особа и представить себе не могла, что вскоре поменяет свое мнение, когда ей доверяют заботу о маленьком белом львенке
Ключом всё началось — старый медальон с потёртой картой, который Рама нашёл в дедовом сундуке. Вместе с Золой, его сестрой, они стали сопоставлять улитки на металле с реальными улицами Йоханнесбурга. «Смотри, — тыкал Рама пальцем в изгиб реки на современной карте на телефоне, — а вот этот зигзаг… Это же не река, это старые рельсы!» Их друг Табо, разбирающий старые двигатели в гараже отца, по ржавчине на медальоне определил, что сплав мог плавиться только в шахтных печах начала века. Их поиски