Джеки Фалкон

Анхель, бывший сапер из Монтеррея, в баре «Ла Касита» уговаривает Сару, взломщицу с татуировкой кобры на запястье, присоединиться к ограблению Banco del Sur. «Там вентиляция как в печке, но под полом — старые тоннели 1940-х. Через них выйдем к резервным ячейкам», — говорит он, разливая текилу по стаканам с потрескавшимися краями. Мартин, их связной в полиции Мехико, настаивает на сроках: «Через пять дней инкассаторы заменят датчики. Если не успеем — ваши головы будут в сводке новостей».
Кейси, студентка колледжа в Огайо, втихаря ставит веб-камеру на подоконник общежития, заваленный пустыми банками из-под энергетиков. Она подрабатывает в чатах под именем Лейси, пряча рыжий парик под кроватью, когда заходит соседка Иззи. «Ты опять забыла выключить микрофон», — бормочет Иззи, переступая через спутанные провода. Кейси в ответ швыряет в нее носком: «Если препод по маркетингу спросит, почему я не сдала проект, скажешь, что я в коме». Днём она торопится на лекции в старом худи с