Мих теряет почву под ногами: смерть старшего брата выбивает его из привычной жизни и заставляет заново искать своё место в семье. Единственной опорой остаётся друг Дэн, но и эта связь начинает шататься - у Дэна появилась девушка. Время уходит сквозь пальцы, развязка приближается, а Мих всё острее чувствует, как прежний мир рассыпается. Он цепляется за то, что ещё можно удержать, но с каждым днём остаётся всё меньше вещей, которые не требуют выбора. «Может, я просто не умею быть один».
Весна 1971 года. Йоханна, профессор скандинавистики, возвращается из Парижа на похороны отца. Она надеется получить место в университете, но её феминистские взгляды на системное замалчивание женских голосов в истории наталкиваются на глухую стену университетского совета. Профессор оказывается между двух огней: дома её встречает утрата, а в академической среде - враждебность. Она не просто борется за должность; она пытается доказать, что история, которую рассказывали мужчины, неполна. Её