Thierry Biscary

В приморском городке Сен-Мало, заваленном ящиками с сельдью и ржавыми якорями, Атарраби, долговязый механик в заляпанной маслом куртке, ковыряется в двигателе старого катера. Его сосед Микелац, коренастый рыбак с татуировкой чайки на шее, тащит сеть через гавань, ругаясь: «Чтоб тебя шторм прибил, треска опять вся в тине!». Вечерами они сидят в баре «Гроза морей», где Атарраби рисует на салфетках схемы несуществующих маяков, а Микелац пробивает дырки в столе ножом, рассказывая про призрак