Джесси, с татуировкой орла на шее, и Рэй, в потёртой косухе, грабят аптеку в захолустном городке возле Эль-Пасо. Вместо денег ищут фентанил — Рэй бросает фармацевту: *«Не притворяйся святым, видел твои счета»*. Лу, новичок в банде, стоит на шухере, дрожит от гула мотора своего «Харлея». После налёта прячутся в трейлере за автосвалкой: едят консервы, спорят о дележе. Джесси хочет уйти на север, Рэй рычит: *«Ты забыл, как Копы чуть не сожрали нас в Тусоне?»*. На столе — карта с отметками заправок
Представьте: 1900-й, листья желтеют, а старый бандит Клод Барби вдруг решает, что хватит — пора на пенсию. Ну, как на пенсию... С деньгами, конечно. Те самыми, что они с бандой тупо потеряли после провального ограбления поезда. Вот ведь ирония — грабишь годами, а потом сам как проклятый рыщешь по Техасу, пытаясь отыскать свой же куш! А ещё тащишь за собой всю шайку, которая уже, кажется, готова или пристрелить тебя, или сбежать при первом же выстреле. «Уходим тихо, ребята, последний раз», —