Стеф Кёйперс

Лена и Марк, брат с сестрой, торчат в крохотной квартире на окраине Амстердама. Лена копается в старых письмах деда, найденных за шкафом с треснувшей голубой плиткой. *«Смотри, тут про какой-то склад у канала Ортан»*, — тычет она в желтеющую страницу, где чернила расплылись от сырости. Марк, разбирающий велосипедную цепь на кухонном столе, бросает тряпку: *«Опять эти консервы 40-х годов? Дед бредил войной, даже суп варил из крапивы»*. Но на следующий день они уже пробираются через ржавые двери
Йорис, 27-летний инженер-эколог из Роттердама, замечает аномалии в данных о качестве воды в канале возле своего дома. Он сравнивает показания с портативного датчика с официальными отчётами мэрии — расхождение в 300%. «Ты точно калибровал устройство?» — спрашивает его соседка Лиза, студентка-химик, разбирая на кухне пробы ила. Они решают проверить насосную станцию за старым рыбным рынком, но на месте натыкаются на заброшенный контейнер с логотипом «Vortex Agri». Внутри — коробки с документами на
Лина, 23 года, чинит велосипедную цепь в гараже отца под Утрехтом, когда находит в ящике с инструментами потрепанный дневник с эскизами птицы, напоминающей фрагменты витража из собора Святого Бавона. На странице 47 — карта Фландрии с пометкой *"De vlam dooft nooit"* ("Пламя не гаснет"). Её сосед Йорис, студент-архивовед, разбирает записи: «Здесь не про искусство. В 1943 году кто-то прятал части механизма… Возможно, часовни в Брюгге?» Утром Лина, не выключив кофеварку,
Йорис, студент факультета урбанистики в Амстердаме, каждое утро объезжает трамвайные пути на потрёпанном оранжевом велосипеде, чтобы успеть на лекции. В кофейне «De Zon» на Принсенграхт он сталкивается с Лизой, барменкой, которая тайком рисует комиксы на салфетках между заказами. «Ты опять пролил эспрессо на мои наброски», — бросает она, вытирая стойку тряпкой с запахом плесени. Вечером Йорис крадёт ключи от кабинета профессора ван Дейка, чтобы скопировать чертежи для диплома — его собственные
Представляешь, вот есть этот Рон Гусенс — каскадёр из подворотни, да ещё и с бутылкой вечно в руке. И тут ему, видите ли, приспичило спасти свой разваливающийся брак. Как? Да элементарно — закадрить самую крутую актрису Нидерландов! Ну серьёзно, чувак, ты ж вообще в адеквате? То ли комедия, то ли инструкция по самоуничтожению... А самое веселое — это же сняли те самые безумцы, что делали «Новых парней» с их турбо-приколами и братанами, которые «важнее девчёнок». Ожидаешь очередной трэш, но...