Соён, младший бариста в кафе «Лавендер» возле станции Итхэвон, обнаружила в подсобке треснутый телефон Nokia 3310 под стопкой старых журналов. После зарядки экран замигал: неизвестный номер. «Эй, если ты снова врешьь про заказ на 30 капучино, я выброшу твою зажигалку в дренаж», — сказала она, думая, что это шутка коллеги Тэсука. Голос в трубке оказался мужским, хриплым: «Ты видишь дождь за окном?» Соён посмотрела на солнечный тротуар. «Нет». «Значит, это сработало. Сегодня 12 октября 2019?» —
Представь парня, который мог бы стать звездой бейсбола — броски как пули, толпы фанатов... А вместо этого он гниёт за решёткой. Всё из-за того, что вломил какому-то мрази, напавшему на сестру. Ну серьёзно? Защитил родную кровь — и вот тебе, пожалуйста, «чрезмерное насилие» по версии суда. Справедливость? Ну уж. А теперь самое весёлое: тюрьма, куда его засунули. Там, понимаешь, друг детства работает охранником. Они раньше во дворе в ту же бейсбольную команду гоняли, а теперь один в роли зека,