Лина, девятнадцати лет, каждую пятницу задерживается на заправке «Трескун» в Брекенридже, чтобы купить сигареты для матери. Ее сосед Джейкоб, в засаленной куртке механика, однажды замечает на ее руке царапины, похожие на те, что были у пропавшей официантки из бара «Ловец». «Ты лезешь не туда, — бормочет он, разбирая двигатель своего пикапа 1987 года. — Спроси Мэвис про туристов, что исчезли в 2003-м». Лина игнорирует совет, но ночью пробирается к старому мотелю «Сосновая игла», где находит в
Лена Прайс, кардиохирург с привычкой теребить серебряный кулон на шее во время обходов, сталкивается в коридоре госпиталя «Святой Лука» с Беверли Холт — старшей медсестрой, чьи руки всегда пахнут антисептиком и лавандовым кремом. «Твой протокол для Митчелла нарушил все стандарты, — шипит Беверли, перекрывая шум аппаратуры. — Думаешь, три года в Бостоне дают право игнорировать моих медсестёр?» Лена, не отрываясь от графика дежурств на планшете, бросает: «Спроси у Джексона, почему он одобрил мои