Kameron Carly Backman

Лена, рыжая студентка-биолог с потёртым блокнотом, приезжает в горный посёлок Грейпвайн с младшим братом Оуэном. Они снимают домик с протекающей крышей у местного гида Рика, который ворчит про «туристов, путающих медвежий след с енотьим». Оуэн находит в сарае ржавый транзистор, ловящий странные помехи: голоса на непонятном языке, прерываемые скрипом. Лена записывает их на диктофон, пока брат рисует в блокноте символы — треугольники с точкой внутри, похожие на метки на деревьях у тропы к