Мартин Принчич, бывший журналист из Любляны, возвращается в родной Блед после смерти отца. В старом отеле «Триглав» он находит в шкафу затертый рюкзак с пятном от кофе — внутри папка с вырезками о пропавшем рыбаке 1998 года и дневник отца с водяными знаками на обложке. За пивом в баре «Под замком» местный таксист Иван, жуя копченый пршут, бросает: *«Твой старик лазил по островам, как одержимый. Спроси у Ильи с маяка — он тогда водолазом работал»*. На кухне отеля Мартин обнаруживает коробку с
Марко, 27 лет, таскает коробки с кальмарами на рыбном рынке Риальто в Венеции. Его сестра София, худышка в заляпанном краской фартуке, рисует акварелью мост Риальто, пока туристы тыкают пальцами в ее мольберт. «Почему бы тебе не изобразить что-то пооригинальнее?» — бросает американец в гавайских шортах. София молча смачивает кисть в воде из пластикового стаканчика. Вечером они едят пасту с дешевыми мидиями у плиты в съемной квартире с отслаивающимися обоями. Марко достает конверт с билетами в