Озеро (1 сезон)

Зимняя Словения. Старший инспектор Тарас Бирса возвращается с новогодней вечеринки и на пустынной дороге замечает милицейскую машину. Остановка превращает его в первого свидетеля жестокого убийства молодой женщины. Для Тараса это не просто очередное дело: место преступления, время и обстоятельства начинают складываться в узор, который тянется из прошлого. Каждый допрос и каждая новая улика отдаляют его от привычного ритма работы. Он чувствует, как тикают часы, и что следующая новогодняя ночь может оказаться последней для кого-то ещё. В воздухе пахнет снегом и металлом, а на заднем сиденье его машины всё ещё валяется забытая кем-то праздничная мишура.