Фернандо Мадрид

Джек Кроуфорд, офицер таможни, каждое утро проверяет ржавые грузовики на КПП возле Санта-Элены. Его дочь Эмили, 14 лет, перед школой прячет в рюкзак флакон с таблетками — «Для подруги, у нее панические атаки», врет отцу за завтраком. Лиза, жена Джека, разливает кофе в треснувшую кружку: «Опять задержка с грузом на складе. Не пойму, кто сливает данные». В гараже Карлоса, старого друга Джека, находят контейнер с героином, замаскированный под детали для ирригации — пахнет пластиком и лизолом.