Грэйс Пауэлл

Эйприл, биолог в потрёпанной куртке с нашивкой NASA, находит аномалию в данных сканирования — сигнал с Плутона, напоминающий детскую мелодию. Капитан Эрика, с татуировкой якоря на шее, отказывается менять курс корабля «Летун»: «Вы предлагаете лететь к ледяной пустыне из-за колыбельной?» В трюме, где пахнет смазкой и перегоревшей проводкой, механик Карл чинит трубопровод изолентой, бормоча о поломках, которых «не было вчера». Эйприл крадёт ключи от коммуникационной панели, подделывает журнал