Geordie Kieffer

Карлос Мендоса, водитель грузовика из приграничного мексиканского городка Санта-Бланка, каждую среду возит консервы через пропускной пункт в Эль-Пасо. В баре *La Cantina*, где потрескавшиеся стены пахнут текилой и жареным перцем, он слышит шепот о пропавших девушках из соседнего квартала. «*¿Otra vez?*» — бросает бармен, вытирая стаканы грязной тряпкой. Вечером Карлос находит в кузове спрятавшуюся Эмили Кларк — блондинку в потертой кожаной куртке, которая тычет ему в лицо диктофон: «Ваш