Декстер Моргенстерн

В Чикаго Джейк, бывший водитель грузовика с татуировкой якоря на запястье, прячет в рюкзак украденные банки тушенки из разграбленного магазина на углу Халстед-стрит. Его дочь Лиза, 12 лет, астматик, сидит в подвале их полуразрушенного дома, считая оставшиеся ингаляторы: «Пап, их всего три», — шепчет она, когда он возвращается. По ночам они слушают радиопередачи с военной базы в Колорадо, где упоминают «зоны спасения», но Джейк не верит. Он вспоминает, как неделю назад на заправке у 55-го шоссе