Jeremy Rottinger

Дэйв, ведущий местных новостей с потёртым блокнотом в руке, застревает в Панкссутони — городке, где каждый февраль толпы туристов ждут прогноза от ручного сурка Барни. Утро начинается одинаково: мелодия *I Got You Babe* из радиочасов, запах корицы из пекарни «У Мэри» и вечно спотыкающийся о порог фотограф Эл, бормочущий: «Чёртов лед на крыльце». В кафе «Дыра» официантка Кейт каждый раз спрашивает: «Без сахара, как обычно?», а Дэйв, зная, что счёт исчезнет к завтраку, заказывает двойной эспрессо