В старом кирпичном здании на окраине Ванкувера Макс Карвер перебирает папки с пометкой *Urgent*. Его пальцы дрожат, когда он находит договор с подписью Дэвида Реннера — бывшего партнера, который теперь торгует партиями леса через подставные фирмы. «Ты в курсе, что это фальшивка?» — бросает Лина Шовель, входя в комнату с ноутбуком под мышкой. На экране — распечатка звонков: Дэвид договаривается о встрече в порту за два дня до исчезновения грузовика с техникой. Макс стискивает зубы: «Он знал, что
Эмили, с рыжими волосами, затянутыми в конский хвост, протирала стойку кафе на углу Блур-стрит, когда почтальон вручил ей коричневый конверт. Внутри — фотография особняка в Квебеке с треснувшими ставнями и письмо от адвоката: *«Ваш дед, Арман Ришар, оставил вам дом. Требуется личное присутствие для вступления в наследство»*. Дэвид, её муж, в это время копался под капотом старого «Шевроле» в гараже с разбитыми окнами, пахнущем машинным маслом. Он вытер руки о рваную футболку: *«Ты уверена, что